At age 14, Dr. Carla Moreira, an aspiring doctor, helped her grandfather, who didn’t speak English, navigate his medical care. Though “most of the experiences we had were great,” she was “keenly aware” of how language barriers affected his care. “I couldn’t imagine how much worse it would have been if I didn’t speak English,”…